Društvo slovenskih pisateljev, organizator mednarodnega literarnega festivala Vilenica, je ravno izdalo antologijo sodobne latvijske poezije Dzeja. Njena urednika sta Klemen Pisk in Artis Ostups. Večina besedil je prevedena iz angleškega jezika, sama sem s pomočjo njene latvijske prevajalke Ieve Lesinske-Geibere prevedla pesmi Inese Zandere.

Nekaj verzov iz pesmi "napad na mesto":

prevajalci na mostu so daljnogled v naših oknih / nepotopljivi velikani snovi / ki preoblikujejo kitice upogibajo železo in zven / naše mesto bodo prevedli / nazaj v eno samo / po vulkanu zaudarjajočo besedo